Note that the text below is in most cases automatically translated from it's original language

Hello, I am reselling my beautiful Laventure with a gold dial, limited to 99 copies. Without doubt the most sought-after model from this young brand. I’m selling it to buy something else (which is already financed so not on the street) so no exchanges please. I would like to make an effort on the price if it leaves this week, because afterwards I’m going on vacation and I’m afraid I won’t want to sell it again at the start of the school year… payment by bank transfer upon hand delivery in Paris . Other solutions…

Notera att texten nedan i de flesta fall är automatiskt översatt från sitt ursprungsspråk.

Hej, jag säljer vidare min vackra Laventure med guldurtavla, begränsad till 99 exemplar. Utan tvekan den mest eftertraktade modellen från detta unga märke. Jag säljer den för att köpa något annat (som redan är finansierat så inte på gatan) så inga byten tack. Jag vill gärna anstränga mig för priset om det går denna vecka, för efteråt åker jag på semester och är rädd att jag inte vill sälja den igen i början av läsåret…betalning senast banköverföring vid handleverans i Paris . Andra lösningar…

Beachten Sie, dass der folgende Text in den meisten Fällen automatisch aus seiner Originalsprache übersetzt wird.

Hallo, ich verkaufe meine wunderschöne Laventure mit goldenem Zifferblatt, limitiert auf 99 Exemplare. Ohne Zweifel das begehrteste Modell dieser jungen Marke. Ich verkaufe es, um etwas anderes zu kaufen (das bereits finanziert ist, also nicht auf der Straße), also bitte keinen Umtausch. Ich würde mich gerne um den Preis bemühen, wenn es diese Woche verschickt wird, da ich danach in den Urlaub fahre und befürchte, dass ich es zu Beginn des Schuljahres nicht mehr verkaufen möchte … Zahlung per E-Mail Banküberweisung bei persönlicher Lieferung in Paris. Andere Lösungen…

Notez que le texte ci-dessous est dans la plupart des cas traduit automatiquement à partir de sa langue d'origine.

Hello, je revends ma belle Laventure au cadran or serie limité a 99 exemplaires. Sans doute le modele le plus recherché de cette jeune marque. Je la vends pour acheter autre chose (qui est deja financé donc pas à la rue) donc pas d’échanges svp. Je veux bien faire un effort sur le prix si elle part cette semaine, car apres je pars en vacances et j’ai peur de ne plus vouloir la vendre à la rentrée… règlement par virement bancaire à la remise en main propre sur Paris. Autres solutions …

Houd er rekening mee dat onderstaande tekst in de meeste gevallen automatisch wordt vertaald vanuit de oorspronkelijke taal.

Hallo, ik verkoop mijn prachtige Laventure met een gouden wijzerplaat, gelimiteerd op 99 exemplaren. Zonder twijfel het meest gewilde model van dit jonge merk. Ik verkoop het om iets anders te kopen (wat al gefinancierd is, dus niet op straat), dus geen ruilen aub. Ik wil graag een poging doen met de prijs als hij deze week weggaat, want daarna ga ik op vakantie en ik ben bang dat ik hem aan het begin van het schooljaar niet meer wil verkopen… betaling per bankoverschrijving bij persoonlijke levering in Parijs. Andere oplossingen…